Oberá en Cortos estrenó la experiencia de cine distendido e inclusivo

Compartí esta noticia !

Se trata de proyecciones sutilmente modificadas para personas con discapacidades, espectro autista, trastornos de aprendizaje y otras necesidades puntuales en la comunicación.

Con una mirada inclusiva, ante nuevas demandas y nuevos públicos, el festival “Oberá en Cortos” (OEC) abrió sus puertas a la experiencia de cine distendido con la proyección de cuatro cortometrajes adaptados de producción brasileña. La jornada se desarrolló este martes en la sala del Cine Teatro Oberá -Espacio INCAA- y la función fue libre y gratuita para toda la comunidad.

La muestra llegó con motivo del Bicentenario de la Independencia del Brasil, en el marco colaborativo entre el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y la embajada del Brasil en Buenos Aires, con apoyo de la Reunión Especializada de Autoridades Cinematográficas y Audiovisuales del Mercosur (RECAM).

Los films que se proyectaron fueron: 4 mil millones de infinitos, Sobre amistad y bicicletas, Mi nombre es Maalum y El malabarista. Estuvieron subtitulados, adaptados para personas sordas, contaron con intérpretes en lengua de señas argentina y audio-descripción. Estas proyecciones sutilmente modificadas para personas con dificultades sensoriales, espectro autista, trastornos de aprendizaje y otras necesidades puntuales en la comunicación están pensadas para hacer posible el disfrute del cine.  Además, se integró un espacio de recreación, pizarras, libros para pintar y leer, con docentes especializados a cargo.

La productora ejecutiva del OEC, Selene Valiente, comentó que es la primera experiencia dentro del festival, aunque ya trabajan con cine distendido desde años anteriores. Señaló que es una nueva manera de difundir el cine y atraer al público desde actividades alternativas y experiencias envolventes. En este sentido, indicó que hay nuevos desafíos que deben enfrentar las y los productores audiovisuales, desde un trabajo interdisciplinario y la formación en el abordaje de la temática. “La comunidad audiovisual debe abrirse ante estas nuevas opciones porque es otro mercado y son otras posibilidades de producción y de desarrollo artístico”, subrayó.

Por su parte, la trabajadora social del Centro de Educación Física Especial N°2 de Oberá, Adriana Gambini, celebró la apertura de este espacio y remarcó que se trata de una lucha de quienes trabajan con discapacidades. “Es una forma de integrar a las personas con discapacidad a la comunidad. Hay muchas actividades donde participamos, pero es la primera vez que tenemos la oportunidad de venir al cine. Es una nueva experiencia para disfrutar de manera colectiva”, explicó.

Más actividades: taller sobre audiovisual inclusivo

El viernes 14 de octubre se desarrollará un taller sobre audiovisual inclusivo, dictado por el especialista brasileño, Chico Faganello (Florianópolis). Será a las 16:00 horas en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario.

La actividad está destinada a realizadoras y realizadores audiovisuales, público interesado en accesibilidad, profesionales de traducción, doblaje, locución, edición, productores, distribuidores y especialistas publicitarios que busquen ampliar su universo laboral.

Durante este encuentro se abordarán conceptos de accesibilidad en el audiovisual, etapas de producción de los recursos accesibles, ventanas y oportunidades de exhibición, diferentes pantallas, convocatoria de público, entre otros conceptos.

Chico Faganello es socio director de Filmes Que Voam, servicios de accesibilidad para la industria audiovisual y formación en accesibilidad. Doctor en Literatura/ UFSC, especializado en Historia de Cinema por la Universitá degli Studi di Siena, Italia, y en Dirección por la New York Film Academy. Coordinó proyectos de accesibilidad audiovisual para Unesco, Ministerio Público de SC, Senai BR y RECAM entre otros.

Compartí esta noticia !

Todo listo para una nueva edición del Oberá en Cortos

Compartí esta noticia !

Con una programación variada y diversa, el encuentro cultural se realizará del 10 al 14 de octubre, con entrada libre y gratuita, en modalidad presencial y virtual.

Ya está todo listo para que comience la 19° edición del Festival Internacional de Cortometrajes “Oberá en Cortos” (OEC), por la identidad y diversidad cultural. Durante la semana del 10 al 14 de octubre, la ciudad de Oberá recibirá a toda la comunidad audiovisual de la región y al público en general, para disfrutar de una diversidad de proyecciones, actividades, talleres y paneles de discusión.

Cartelera de films

Teniendo en cuenta la diversidad de producciones con la cual cuenta la programación, se podrán disfrutar de títulos como: la película recién estrenada a nivel nacional “El monte”, dirigida por formoseño Sebastián Caulier; “Jesús López”, dirigida por Maximiliano Schonfeld y con la colaboración en el guión de la escritora, Selva Almada y “Eldorado” de Francisco Bouzas.

En esta edición se encontrará la última producción de Lucrecia Martel, “Terminal Norte”, filmada durante la pandemia y que registra el proceso creativo de diversos artistas. También estarán presentes “Kanhatek” de Jessica Beard y la aclamada película “El laberinto de las lunas” de Lucrecia Mastrángelo. Otra de las producciones que será parte de Oberá en Cortos es “Apenas el sol”, documental dirigido por Arami Ullón que retrata la crisis humanitaria de la comunidad ayorea del Chaco paraguayo, registrada por Mateo Sobode desde los años sesenta, a través de historias, canciones y testimonios.

Sin pasar por alto las producciones íntegramente grabadas en nuestra región, se presentará en la apertura la película “Las fronteras del tiempo”, del director Sergio Acosta, guión de Nuny Ferreyra y equipo técnico misionero, que pone en foco la problemática de la desigualdad de géneros y el peso del legado familiar. Además, se proyectará como película de cierre “La luz mala” de Carlos Kabal, una comedia que retrata ciertos personajes del Iberá enredados con teorías de visitas alienígenas.

Muestras

Durante el festival se podrá disfrutar de la muestra aniversario de la Tecnicatura en Medios Audiovisuales y Fotografía de la Facultad de Arte y Diseño (TMAF), que este año cumple una década de existencia.

Además, con la idea de incentivar a la creación de valores en el ámbito de la animación como formato audiovisual y compartir conocimientos, este año llega al OEC la productora de animación “Can Can Club” con su último cortometraje “Las Peripecias de Sir Percival”.

Cine distendido e inclusivo

Entre los desafíos que se plantea el equipo de producción del festival con vistas a la edición número 20, que se celebrará el año que viene, este año se llevarán a cabo jornadas de cine distendido. Esta modalidad se basa en una función modificada para personas con discapacidad sensorial, espectro autista, trastornos de aprendizaje y otras discapacidades relacionadas con la comunicación.  En esta ocasión, la sala de cine se trasformará en un espacio amigable en cuanto a los sonidos o movimientos, permitiendo la libertad de esparcimiento de los espectadores. Una vez terminadas las jornadas, esta experiencia se trasladará a diferentes espacios de la provincia.

A esta actividad, se suma la propuesta del taller de Audiovisual inclusivo, dictado por Chico Fanganello, que tiene como ejes la introducción a la producción de copias adaptadas. También habrá una clínica de guión para largometrajes, dictada por el productor radicado en Misiones, Joséé “Pepe” Salvia. Estas actividades serán el viernes 14 de octubre, desde las 9:00 horas, en la Casa del Bicentenario.

Un espacio para seguir creciendo en comunidad

Desde sus primeras ediciones, el OEC se caracterizó por ser un espacio donde se comparten, debaten y proyectan ideas y pensamientos. Muchos de ellos se materializaron en políticas públicas como la Ley Audiovisual en la provincia y la puesta en marcha del Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones  (IAAVIM).

Entre los desafíos que este año presenta el OEC es ampliar los espacios para generar nuevas pantallas y propuestas. En este sentido, gracias a las gestiones llevadas a cabo por la intendencia del municipio con el Microcines Oberá para que en esta edición se incorpore en forma de prueba piloto con la proyección  el dia miercoles a las 21:00 horas del film “As boas maneiras”, dirigida y escrita por Marco Dutra y Juliana Rojas. De esta manera se genera el lazo entre el sector público y privado en el cual se podrá empezar a trabajar para una programación en conjunto para la edición aniversario del año que viene.

Por otro lado, entendiendo los tiempos de cambios que atraviesa el sector cultural y el sector audiovisual, el miércoles 12 de octubre a las 17:00 horas se llevará a cabo el panel denominado “Política y legislaciones en torno al audiovisual argentino. Estarán presentes: el presidente del IAAVIM, Mario Andrés Giménez, el diputado provincial, Hugo Passalacqua y el vicepresidente del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), Nicolás Batlle.

El jueves 13 de octubre, por la tarde, se realizará una charla sobre la plataforma CONTAR, donde su director, Marcelo Schpaces, invitará a los productores a conocer cuáles son los pasos a seguir para integrar el catálogo, a hablar sobre la coyuntura particular de las plataformas y debatir sobre la importancia de una OTT (Over The Top) pública.

Compartí esta noticia !

Dictan una clínica de guion con proyección hacia el mercado

Compartí esta noticia !

En el marco del 19° Festival de Cortometrajes “Oberá en Cortos”, se llevará a cabo una clínica de guion para largometrajes dictada por el productor José Salvia. La inscripción es gratuita.

Con la apuesta al desarrollo de nuevos núcleos productivos en la provincia, el festival “Oberá en Cortos, por la identidad y diversidad cultural” (OEC) presenta una clínica de guiones de largometraje que iniciará durante el festival. La propuesta se extenderá a lo largo de un año para que en la edición número 20, en 2023, los proyectos desarrollados puedan estar en condiciones de asociarse con un productor que los impulse.

En la etapa previa a la realización del evento, se convocará a guionistas que tengan trabajos avanzados y se seleccionarán hasta cinco proyectos. El cierre de la convocatoria finaliza el 5 de octubre y es abierta y gratuita a todos los sectores del ámbito audiovisual.  Esta clínica está destinada para toda la comunidad audiovisual que esté inscrita dentro del Registro Provincial Audiovisual (REPA). Para quienes deseen inscribirse, deberán presentar la siguiente información: nombres y apellidos del presentante, número de contacto, guión a trabajar y una mini bio, a las direcciones de correos de cada consejero distrital:

Distrito Norte: distritoaudiovisualnorte@iaavim.misiones.gob.ar

Distrito Paraná: distritoaudiovisualparaná@iaavim.misiones.gob.ar

Distrito Uruguay: distritoaudiovisualuruguay@iaavim.misiones.gob.ar

Distrito Sur: distritoaudiovisualsur@iaavim.misiones.gob.ar

Metodología

Durante el desarrollo del festival, se realizará la presentación de los proyectos seleccionados y la primera reunión de trabajo con el scrip doctor. Para los siguientes encuentros se realizará un seguimiento durante el trascurso de un año sobre el desarrollo de guiones, desde la parte artística a la producción de manera que queden listos para poder producirse. Serán reuniones periódicas, como mínimo una reunión mensual pero dependerá de la evolución y necesidades de cada guión/ proyecto.  El objetivo de la clínica es que los guiones concluyan en un estado de desarrollo profesional para ser presentados frente a productores para poder ser realizados.

Sobre el capacitador

Pepe Salvia nació en Buenos Aires en 1969. Cursó la carrera de Director Cinematográfico en la FUC (Universidad de Cine). Ha producido varias películas de gran reconocimiento en la Industria Cinematográfica, entre las que se destacan: “Buenos Aires 100 KM”, “El último verano de la boyita”, “María y el Araña”, “El día trajo la oscuridad” y “Cómo ganar enemigos”, entre otras. Salvia también ha dirigido y producido varios films documentales como “Cuento Chino Clasista y Combativo”, “Tras la Pantalla” y “Libertad Mar del Plata”.

Pepe Salvia es miembro de la Asociación Proyecto Cine Independiente (PCI) que nuclea a los más importantes directores de cine de la República Argentina, siendo miembro fundador y formando parte de la Comisión Directiva de manera ininterrumpida desde su fundación; fue Vicepresidente en varias oportunidades y Presidente en el Período 2010-2012.

Siendo también miembro activo de la Comunidad Cine Documental, ha participado en el proceso de crecimiento del cine documental en Argentina, formando parte del Primer Comité de Evaluación de Películas Documentales del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), y del Primer Comité de Apelaciones de Películas Documentales en el período 2006-2010.

Compartí esta noticia !

El festival “Oberá en Cortos” se realizará del 10 al 14 de octubre

Compartí esta noticia !

El encuentro internacional de realizadores audiovisuales se realizará del 10 al 14 de octubre en Oberá. Será con entrada libre y gratuita.

Hoy, en conferencia de prensa, se realizó el lanzamiento de la 19° edición del Festival “Oberá en Cortos” por la identidad y diversidad cultural (OEC), donde se adelantó la grilla de cortos y largometrajes que se estrenarán del 10 al 14 de octubre en la capital del monte. Los organizadores explicaron que habrá capacitaciones, charlas, debates y espacios de construcción colectiva de cara al fortalecimiento del sector audiovisual de la región.

La presentación oficial se realizó en la sala de prensa de la casa de Gobierno de la ciudad de Posadas, donde el presidente del Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones (IAAviM), Mario Andrés Giménez, agradeció la presencia de las autoridades y contextualizó la relevancia del OBC. Señaló que desde sus primeras ediciones autogestivas hasta la edición que se concretará en octubre, el  OEC se consolidó en el tiempo como un espacio de difusión y discusión de contenidos audiovisuales.

El titular del IAAviM subrayó que el festival generó un espacio para el conocimiento y para la discusión de una ley audiovisual propia que permitió la creación de un instituto y la apertura de carreras específicas. “Hoy, con todos estos logros y con vistas a los 20 años, es indispensable y tenemos la obligación de empezar a redefinir los objetivos del  OEC para seguir creciendo y ampliando la matriz de las industrias creativas de la provincia”, remarcó.

Por su parte, el vicegobernador de la provincia, Carlos Arce, celebró la continuidad y los logros que este espacio audiovisual consiguió con el correr de los años. “Es indudable que el aporte y el acompañamiento de un estado presente han hecho que, tanto la ley audiovisual como esta edición, sean posibles. Con las políticas culturales que se vienen trabajando, desde el gobierno provincial estamos dispuestos a acompañar a cada uno de los objetivos que este festival se proponga”, expuso. 

El secretario de Estado de Cultura de Misiones, Joselo Shuap, expresó su reconocimiento al sector audiovisual de la provincia. “Les invito a que celebremos esta nueva edición. Quiero elevar mis respetos al sacrificio de todo el sector audiovisual, acompañado por el gobierno de la provincia y a todas las instituciones que hacen que este festival tenga continuidad. Es un logro colectivo, pero fundamentalmente del sector audiovisual que construyó algo que no existía”, indicó.

El intendente obereño, Pablo Hassan, expresó su alegría por la realización de esta nueva edición y destacó la importancia que tiene este festival para la comunidad de Oberá. “Es fundamental que este festival siga resaltando las diferentes miradas y costumbres que construyen a nuestra identidad”. 

Durante el lanzamiento, estuvo presente la decana de la Facultad de Artes y Diseño de la UNaM, Ivonne Aquino, quien indicó que décimo novena edición comienza con la celebración de los diez primeros años de la Tecnicatura en Medios Audiovisuales y Fotografía, propuesta académica que se extendió a los municipios de Eldorado e Iguazú. “Queremos resaltar el posicionamiento de la localidad de Oberá en un polo de desarrollo de conocimiento y de industria vinculado a lo audiovisual, donde la universidad de Misiones seguirá apostando y generando espacios para que el crecimiento sea continuo.” En tanto, el vicerrector de la Universidad Nacional de Misiones, Sergio Katogui, destacó la celebración ininterrumpida del festival y dijo que “el OEC es un espacio fundamental para el crecimiento y desarrollo de los egresados y estudiantes”.

En la conferencia de prensa estuvieron presentes: el vicegobernador de Misiones, Carlos Arce, el secretario de Estado de Cultura de la provincia, Joselo Shuap, el presidente del Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones (IAAviM), Mario Andrés Giménez, el intendente de Oberá,  Pablo Hassan, el vicerrector de la Universidad Nacional de Misiones, Sergio Katogui, la decana de la Facultad de Artes y Diseño de la UNaM, Ivonne Aquino, y el productor general del Festival “Oberá en Cortos”, Matías Njirjak.

Compartí esta noticia !

Articulación IAAviM-INCAA con miras al desarrollo audiovisual misionero

Compartí esta noticia !

En el marco de la última edición del Festival Internacional de Cortometrajes “Oberá en Cortos”, que se realizó del 11 al 15 de octubre, visitó la provincia Cecilia Diezsubgerente de Desarrollo Federal del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales -INCAA-, quien participó de diferentes actividades y reuniones tanto en el festival como interinstitucionales.

La agenda incluyó un encuentro de trabajo con el ministro de Cultura de la provincia, Joselo Schuap, con el director ejecutivo del Fondo de Crédito de Misiones, Horacio Simes, con el secretario de Desarrollo Humano de la Municipalidad de Oberá, Rafael Márquez Da Silva, por temas relacionados a la sala del Cine Teatro donde funciona el Espacio INCAA, y la participación en una mesa debate con referentes de la región, en el marco del Festival. “Agradezco muchísimo al ministro de Cultura de Misiones, al presidente del IAAviM, toda la disponibilidad para el diálogo, para poder empezar a articular acciones más concretas; venimos trabajando muchísimo, incluso aprovechando la pandemia con distintos programas… Podemos trabajar juntos, porque podemos hacer propuestas de ideas, podemos mejorar, podemos dialogar, debatir, para poder construir esta industria audiovisual federal que nos parece que es fundamental”, afirmó Diez.

Cabe destacar la diversidad de programas relacionados a la distribución y exhibición de cine nacional que se encuentran bajo la órbita de la Subgerencia de Desarrollo Federal del INCAA, entre los que se encuentran Cine Móvil, Las Escuelas van al Cine, Museos de Película, Cine Inclusión, Cine en Cárceles, Festivales Nacionales y Espacios INCAA, entre otros. 

Mario Giménez, titular del IAAviM, destacó la presencia de la funcionaria del INCAA, y la posibilidad de conversar y propiciar la resolución de temas que impactan positivamente para el sector audiovisual de Misiones, y sostuvo que “es importante e interesante para nosotros porque venimos trabajando con el área desde ya hace varios meses y esta venida, de alguna manera, ratifica y confirma el apoyo que se tuvo no sólo para el Festival Oberá en Cortos sino también para otros festivales de nuestra provincia”. Y añadió que, “hemos tenido una serie de reuniones muy fructíferas que de alguna manera dan un puntapié hacia una agenda en común que podemos desarrollar tratando de favorecer la acción conjunta entre nación y provincia; y en esta oportunidad, insisto principalmente, relacionado con algunas cuestiones para mejorar y ampliar la exhibición de obras misioneras en distintos circuitos que puedan darse en nuestro territorio y también a nivel nacional”.

Otras actividades de la que fue parte Diez son la realización de funciones en la Unidad Penal II de Oberá, y la Mesa Debate “La Producción audiovisual federal. Perspectivas de articulación entre nación y provincia”. Compartió el panel con Abril López, directora del Departamento de Cine, Audiovisuales y Artes Digitales del Instituto de Cultura de Chaco; Paula Mastellone, productora y miembro del Consejo Asesor INCAA por la Región Nea; y el presidente del IAAviM, Mario Giménez. “… Pudimos charlar, conversar, y plantear iniciativas sobre el fomento federal, sobre la articulación entre Nación y las provincias, y me pareció muy importante esta mesa en la que también tenía la representatividad de lo privado como puede ser Paula con su productora y su representación de la producción en territorio. Y me parece que son estos espacios ricos para poder charlar, para poder abrirnos al público, nos hicieron muchísimas preguntas. Entonces poder tener esta comunicación más directa con la gente, con el sector, escucharnos, proponer, para poder modificar lo que hace falta, para poder recibir las sugerencias de quien está trabajando día a día en el sector audiovisual, y en eso me parece que es fundamental el diálogo”, concluyó Diez.

Como parte de la visita, la funcionaria del INCAA junto a Mario Giménez se reunieron con el director ejecutivo del Fondo de Crédito Misiones, Horacio Simes, con el objetivo de conversar acerca de la posibilidad de articular entre los tres organismos para reeditar la línea de crédito “Misiones Audiovisual” del Programa Economía Naranja – FCM-, y así mejorar aspectos administrativos en común.

Producto de esta reunión se firmaría próximamente un convenio “con la intención de trabajar mancomunadamente, reeditar y ampliar esta línea y analizar otros beneficios que se puedan poner en favor del desarrollo de nuestra actividad”, anticipó Giménez.

Compartí esta noticia !

Categorías

Solverwp- WordPress Theme and Plugin