cultura

“La Cultura es la sonrisa”, y el agua no la va a borrar

Compartí esta noticia !

La segunda jornada del Festival de las Culturas del Norte Grande tuvo a la lluvia como protagonista inesperada, una situación que, lejos de aguar la fiesta, le dio a la parte de espectáculos una mística imposible de replicar en un predio que no sea el Parque de las Naciones, que tuvo sus calles internas y casas de naciones repletas de danza, música y teatro. Hoy se despide con el Pabellón de Artesanos abierto de las 16 y una catarata de actividades, gratuitas, para toda la familia.

Cuando más gris se presentaba la tarde, el sol se abrió paso en el cielo del Parque de las Naciones permitiendo que la jornada arranque casi con normalidad y el público, ávido de la gran variedad de actividades previstas, no se hizo esperar… hasta que, casi sin mediar aviso, una lluvia casi bíblica se avecinó sobre el Parque de las Naciones provocando un desbande digno de una película de acción, o comedia, ¿por qué no?

Gauchos corriendo cuidando sus costosos y mimados vestuarios, chinas con sus alpargatas en mano y trenzas despeinadas refugiadas bajo los áboles. Payasos con sus maquillajes corridos y trapecistas refugiados en cuanto techo encontraron por ahí. Ver cómo se apaga la llama del escupe-fuegos o a la estuatua viviente corre bajo la lluvia, créanlo, no tiene precio.

Con la suerte echada y toda la técnica protegida por el chubasco, la desición de mudar la fiesta a las casas de las naciones, no se hizo esperar. Así fue como Paraguay albergó al teatro, Ucrania a las danzas y Francia fue testigo de una velada de excepción.

“La Cultura es la sonrisa”, y el agua no la va a borrar
Dicen que “la cultura es la sonrisa que brilla en todos lados” y vaya que brilló y sonrió en la segunda noche del Festival de Culturas del Norte Grande, que se desarrolla en Oberá. Tambores, guitarras y voces confluyeron entre el público y los artistas, apropiandose de las calles del Parque de las Naciones que, pese a una noche lluviosa y humeda resistió, perseveró, como siempre lo hace la cultura.

“Hoy sin dudas, Oberá se convirtió en la Capital de la Diversidad Cultural”, afirmó el ministro de Cultura de la provincia de Misiones en la Casa Francesa, donde pasada las 22 hs. en formato peña, se llevó una celebración universal junto a las delegaciones de Salta, Chaco y Formosa, quienes con un repertorio clásico y poesía fresca captaron la atención de los presentes.

El inicio de la noche estuvo a cargo de la delegación de Salta integrada por la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de Salta y el Ballet Folklorico de la Provincia de Salta “Martín Miguel de Güemes”.”La Nochera” de Jaime Dávalos y “La Pomeña” de Gustavo “El Cuchi” Leguizamón y Juan Castilla; fueron algunas de las elegidas para representar a una de las tierras que más sembró en el cancionero popular.

Luego, la delegación de Chaco dejó su huella con el grupo Vale el Trago quienes con temas de su autoría como “Soles ardientes”, “Barranqueras querida”  y “Siesta chaqueña” manifestaron su identidad musical chaqueña, la cual en los últimos años cobró mayor visibilidad en los destacados escenarios del país. El cierre chaqueño, estuvo a cargo de Carolina Vidarte y el Trio Porá, que plasmaron un clásico repertorio paisajistico litoraleño.

Formosa dijo presente en el Festival de las Culturas del Norte Grande con la presencia de Rodrigo Vera, quien junto a Horacio Fernandez y Elbio Ramirez destacaron los cantores y compositores referentes de su tierra.

Momentos mágicos los que regalaron el maestro Milán Cardozo con su arpa y el dúo de guitarras conformado por su hijo Darío y Frodo Peralta, Richard Cantero en bajo y la percusión de Cacho Bernal. Música paraguaya en la Casa de Francia para un público de todo el Norte Grande Argentino, una conjunción casi surrealista con una nivel de energía difícil de igualar.

Embrujada con su identidad chayera
Ante una casa francesa colmada, María de los Ángeles Salguero, más conocida como “La Bruja Salguero”, plantó bandera con su voz y su caja, empuñado la poesía de Ramón Navarro, Pica Juarez y Ramiro González, que fueron algunos de los elegidos para representar a la identidad riojana en el Parque de las Naciones, finalizando con el himno riojano “Carnaval en La Rioja” del autor Daniel “Chacho” Olivera.

Promediando la madrugada, todo era fiesta, aplausos y ovación. Y con ese espíritu festivalero y peñero, el cierre de la noche estuvo a cargo de “Los Papachos”. La delegación tucumana hizo bailar a todos, afirmando que, ante todo pronóstico negativo, no importa el escenario, ni el lugar, porque “la cultura es la sonrisa que brilla en todos lados”.

Compartí esta noticia !

“El Cuarto Soda” vuelve a Posadas

Compartí esta noticia !

La banda catalogada como “el mejor homenaje a Soda Stereo del mundo”, se presenta en la provincia este 17 de marzo en el Auditorium del Instituto Montoya. Es la segunda vez que el grupo llega a la tierra colorada, ya que en septiembre del año pasado agotaron todas las entradas en el mismo lugar. 

Brian Tolenti, vocalista y guitarrista del grupo, es misionero y habló en Radio Open 101.7 para contar acerca de las expectativas de la banda. Junto a Gabriel Muscio en batería y percusión, Pol Walls en bajo y coros, y Gonzalo Lorenzo en teclados y coros; llevan 6 años rindiendo homenaje a Soda Stereo. 

La banda recorre toda la discografía, con un gran cuidado del sonido, implementando los mismo instrumentos, y un gran trabajo de puesta en escena, marcando la diferencia entre las diferentes épocas de Soda Stereo. “La primera vez [en Posadas] hicimos la parte 2007, cuando Soda se junta y hace un show después de la separación del ‘97. Ahora vamos a ir mucho más atrás con una propuesta totalmente ochentosa. Obviamente vamos a tocar los del 2007 porque ahí está la mayoría de los hits”, indicó Tolenti.

El artista contó que se siente como en su casa, pero que la primera vez no pudo disfrutar tanto por los nervios. Sin embargo, recordó sus años en las esquinas “tomando tererés hasta las 4 de la mañana con la “criollita”’. Y afirmó que esta vez lo disfrutará mucho más.

Después de visitar Posadas, la agenda del grupo incluye Resistencia, Corrientes, Catamarca, San Juan, Santiago del Estero y Jujuy. “Tenemos un sueño que lo estamos cumpliendo, que es hacer el recorrido que hacía Soda Stereo. Tocar en Argentina y en toda Latinoamérica”, confesó. De hecho, el año pasado, realizaron una exitosa gira por distintas ciudades de Argentina, Chile, Colombia, Uruguay y Paraguay.

Prófugos, De música ligera, En la ciudad de la furia, Cuando pase el temblor, Trátame suavemente, Persiana americana, Sobredosis de TV, Vitaminas, Signos y muchos otros clásicos que son parte de la historia del rock argentino no faltarán en el espectáculo.

Compartí esta noticia !

La cultura, la cocina y las artesanías del Norte Grande se lucirán desde esta tarde en Oberá

Compartí esta noticia !

La gastronomía y las artesanías serán parte de los atractivos del Festival de las Culturas del Norte Grande, que se realizará desde hoy y hasta el domingo en el Parque de las Naciones en Oberá.Peteco Carabajal y Mario Bofill serán los números estelares  del festival que arrancará a las 18 hs. con entrada gratuita.

Degustaciones típicas, talleres de cocina, empanadas con distinto carácter y un conversatorio en torno de la mujer, son algunas de las actividades que estarán a cargo de cocineras y cocineros populares representativos de las 10 provincias que conforman la región, sumándose a la extensa grilla de charlas, talleres y espectáculos, que conformarán el Festival de las Culturas del Norte Grande.

Cada provincia, un universo
En estas tres jornadas, además de ofrecer sus típicos menúes inmigrantes, las colectividades anfitrionas de Oberá recibirán en sus casas a las provincias que utilizarán las cocinas y los salones para elaborar platos típicos, ofrecer degustaciones y charlas abiertas al público. De tal modo, La Rioja cocina en Rusia; Jujuy cocina en Ucrania, Formosa cocina en Paraguay, y Santiago del Estero cocina en la Colectividad Árabe. Del encuentro de culturas saldrán, también, algunos platillos que fusionarán ingredientes, técnicas y recetas que fortalecen el espíritu del Festival.

El Pabellón Argentino, por su lado, durante los días del Festival será el Pabellón de Cocina Misionera: ofrecerá combos y menúes con cocina local a cargo de la comunidad que representa al país en los días de la Fiesta Nacional del Inmigrante. Ingredientes locales, productos locales y técnicas de elaboración, en platos típicos de Misiones según la versión de los cocineros “argentinos”. Hay promesa de pescado y lechón misionero.

Carta Colectiva de Empanadas
Allí mismo, en el Pabellón Argentino, el viernes 3 de marzo a las 21 hs, las cocineras Ana Laura Ponce, de Jujuy; Cecilia Cárdenas y Aldana Aguirre, de La Rioja; el chef Marcelo Martínez, de Formosa; los cocineros Hilton y Alejo Garbi, de Santiago del Estero; junto a la obereña Maura Fuchs, presentarán una Carta Colectiva de Empanadas típicas del Norte Grande.

Por sus ingredientes de origen, la empanada -como platillo típico nacional- distingue a cada región del país al poner en valor a la producción local. En la hechura, en cambio, el repulgue a mano nos iguala: desconoce autores y clases sociales y, por lo tanto, nos hermana en el método de elaboración y en el hábito de compartir en comunidad. “Es patrimonio cultural, porque es una cultura ancestral que alimenta y educa en la austeridad”, dice Carlos Vedoya Recio, coordinador de las actividades gastronómicas del Festival. “De mano en mano, la empanada contiene origen y nos contiene alrededor de la mesa”.

Mujeres que cocinan el Norte
El sábado 4 de marzo a las 19 hs se realizará el conversatorio “Mujeres del Fuego Grande”, en el que las cocineras ofrecerán una ronda de charlas abiertas al público para pensar el rol de la mujer en la cocina tradicional. La propuesta de charla ronda en torno al origen de los ingredientes, al lugar que ocupan en la casa y el mercado, de la cocina como producto y servicio turístico, de los nuevos hábitos de consumo “rápido”, del rol geopolítico de los alimentos y, sobre todo, de las mujeres que dan de comer. Con lo que allí se comparta saldrá un documento – Mujeres que cocinan el Norte -, que permita una aproximación alrededor de la gastronomía en el presente.

Masa Madre audiovisual
Durante los tres días del Festival, la pantalla oficial del Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones (IAAVIM), emitirá los cortos “MasaMadre”, un ciclo de micro documentales sobre la cocina casera misionera, en las manos, recetas y testimonios de mujeres de Oberá. Las dos producciones fueron realizadas en 2018 y 2019, y se emitirán entre las 19 y las 23 hs, en grilla junto a otras realizaciones misioneras. Serán parte de la programación oficial que representa el trabajo audiovisual de la tierra colorada, en horarios rotativos, compartiendo pantalla con proyecciones de las otras provincias del Norte Grande.

Cuatro talleres
El viernes 3 de marzo a las 20.30 hs, en la Casa Ucraniana, la chef Ana Laura Ponce de Jujuy, ofrecerá una degustación de platos típicos del altiplano.

El sábado 4 de marzo a las 21 hs, el subsecretario de Cultura de Formosa, Jorge Manuel Santander, presentará el libro “Gastronomía Formoseña. Historia, Tradición y Transición a la Modernidad”, en la Casa Paraguaya. Allí, el chef Marcelo Martínez ofrecerá, por su parte, un taller y degustación de sus productos. El mismo sábado a las 20.30 hs, en la Casa de Ucrania, la chef Ana Laura Ponce de Jujuy, ofrecerá una nueva degustación de platos típicos alternativos del NOA.

El domingo 5 de marzo a las 18 hs, los santiagueños Hilton y Alejo Garbi ofrecerán un taller sobre elaboración y degustación de alfajores santiagueños. En la casa de la Colectividad Árabe, además, servirán tamales, queso de cabra, rosquete y arrope santiagueño durante los tres días. Ese mismo domingo a las 19 hs, La Rioja ofrecerá un taller de degustación de platos típicos en Rusia, a cargo de las chefs Cecilia Cárdenas y Aldana Aguirre.

Por su parte –casi al cierre del festival, el domingo a las 20 hs- Jujuy ofrecerá una Master Class en la Casa Ucraniana, en el que exhibirá todo el trabajo del altiplano, y la cocina entre fuegos y piedras.

La artesanía del Norte Grande también dice presente
Hilanderas, tejedoras, cesteros, cesteras, pilagas, diaguitas, mbya guaraníes, qom,  ceramiqueros/ras, el NOA y el NEA y Misiones, como anfitriona, con el árbol transformado en bellas piezas utilitarias y de admiración, el vidrio, el papel, el metal, el cuero, el tacuapi y el curupicay. En definitiva, toda la diversidad de culturas que nos expresan esas manos inquietas, sublimes, que podrán ser sentidas y disfrutadas desde este viernes hast ael domingo. Todo gratis, en el Parque de las Naciones, en Oberá.

Compartí esta noticia !

Reeditarán los libros de James Bond para quitar referencias “ofensivas”

Compartí esta noticia !

Mientras todavía resuenan los debates por la decisión de la editorial británica que decidió cambiar algunas expresiones de los libros de Roald Dahl para “adecuarlos” al clima de época, la compañía que posee los derechos de los libros de James Bond anunció que quitará algunas alusiones potencialmente ofensivas, entre ellas la apelación a “negro” que es utilizada para aludir a los esclavos.

Las modificaciones se producen luego de que los textos fueran leídos por un equipo de lectores encargados de decidir, en función de la sensibilidad de la época, si la representación de algún grupo de la población en un libro puede resultar incómoda.

Justo cuando se cumplen 70 años de la aparición del primer libro de la serie, “Casino Royale”, estos “especialistas” recomendaron sustituir algunas descripciones raciales sobre personas negras para que no sean racistas, así como otras palabras o descripciones chocantes. Además, en las versiones para los Estados Unidos, las escenas de sexo han sido suavizadas

Paralelamente se introducirá una advertencia para acompañar las aventuras del agente 007 que recordará que “este libro fue escrito en un momento en que términos y actitudes que podrían ser consideradas ofensivas por los lectores modernos eran habituales”.

“Se han hecho un número de actualizaciones en esta edición, al tiempo que se mantiene lo más cercana posible al texto original y al período en el que se sitúa”, señalará el aviso, revelado por el periódico Sunday Telegraph.

El diario cita como ejemplo de los cambios un pasaje en el que Bond se encuentra de visita en un club de striptease de Harlem, en Nueva York. “Bond podía escuchar a la audiencia jadeando y gruñendo como cerdos en el abrevadero. Sintió que sus propias manos agarraban el mantel. Tenía la boca seca”, reza el texto original, que ha sido cambiado por “Bond podía sentir la tensión eléctrica en la habitación”.

La palabra “nigger”, considerada sumamente ofensiva contras las personas negras, tanto que incluso los periódicos actualmente al mencionarla solo la describen como la “n word” (la palabra con “n”) ha sido eliminada prácticamente por completo y sustituida por “persona negra” o “hombre negro”.

A fines del año pasado, esa misma palabra había suscitado una polémica con otra obra célebre: “Diez negritos”, de la escritora británica Agatha Christie, que desde entonces pasó a llamarse “Y no quedó ninguno”.

Bajo el argumento de que “las palabras importan”, hace unos días la editorial Puffin decidió eliminar de los libros de Roald Dahl, autor de obras como “Matilda” o “Charlie y la fábrica de chocolate”, palabras como “gordo” y “feo” con el supuesto propósito de que las obras en cuestión sean más inclusivas y menos ofensivas.

Con las obras de James Bond se espera lograr el mismo resultado en las nuevas versiones que verán la luz el próximo abril, cuando se cumplen 70 años de la publicación del primer libro de Ian Fleming, “Casino Royale”.

En varios de los libros, como “Operación Trueno” (1961), “Solo para tus ojos” (1960) y “Goldfinger” (1959) se han suprimido las etnias. Las modificaciones de la edición estadounidense de “Vive y deja morir” fueron autorizadas por el propio Fleming, quien murió en 1964.

El sello Ian Fleming Publications dijo a The Telegraph: “Revisamos el texto de los libros originales de Bond y decidimos que lo mejor que podíamos hacer era seguir el ejemplo del autor. Hemos introducido en ‘Vive y deja morir’ los cambios que él mismo autorizó. Siguiendo su enfoque, hemos examinado los casos de varios términos raciales en los libros y hemos eliminado varias palabras o las hemos sustituido por términos más aceptados hoy en día, pero acordes con la época en que se escribieron los libros”.

Las películas de James Bond son una de las franquicias de mayor éxito de todos los tiempos, con una recaudación conjunta de 7.400 millones de euros. Daniel Craig, el último actor en encarnar al espía británico y que se retira del papel tras la película de 2021 “Sin tiempo a morir” pasará el relevo a la actriz negra Lashana Lynch.

Compartí esta noticia !

Paul McCartney Ringo Starr grabarán un disco con los Rolling Stones

Compartí esta noticia !

La banda liderada por Mick Jagger y Keith Richards no saca un álbum con canciones originales desde “A Bigger Bang” de 2005.

Los Rolling Stones y The Beatles juntos puede ser el sueño de cualquier fanático del rock, y según el portal Variety esto esta cerca de ser realidad. Paul McCartney y Ringo Starr grabaron en lo que será el nuevo disco de la banda liderada por Mick Jagger y Keith Richards.

Las sesiones de grabación se llevaron a cabo en Los Ángeles en las últimas semanas y, aunque no está claro qué pistas quedarán el corte final, o si lo grabado por McCartney y Starr terminará en la misma canción, la producción del álbum se acerca a la fase de mezcla. Jagger dijo en 2021 que el grupo tiene “muchas pistas listas”, y Richards dijo en una publicación de Año Nuevo en Instagram el mes pasado que “hay música nueva en camino”.

La producción del disco corre por parte de Andrew Watt ganador del Grammy a productor del año 2021. Watt ha trabajado con artistas como Pearl Jam y Ozzy Osbourne, pero también con artistas pop como Justin Bieber y Dua Lipa. En relación a esta última es responsable del exitoso tema junto a Elton John “Cold Heart”.

Los Stones, que no han lanzado un nuevo álbum de material original desde “A Bigger Bang” de 2005, han estado trabajando en nuevos álbumes de larga duración durante años, con nuevas canciones ocasionales lanzadas como sencillos o como parte de una larga serie de grandes éxitos. colecciones de éxitos conectadas a sus giras semestrales. Su último álbum de material recién grabado fue “Blue & Lonesome”, una colección de versiones de blues lanzada en 2016 y con Eric Clapton en dos canciones.

Cualquiera que sea la forma que tome el próximo álbum de estudio de los Stones, es muy probable que incluya canciones grabadas con el legendario baterista fundador del grupo, Charlie Watts, quien falleció en 2021 a la edad de 80 años. Jordan en la batería, Jagger y Richards confirmaron en una entrevista de Los Angeles Times de 2021 que Watts, que se perdió solo un concierto en casi 60 años como baterista de los Stones, había grabado sus partes para varias canciones antes de su muerte. “Déjame ponerlo de esta manera”, dijo Richards. “No has escuchado lo último de Charlie Watts”.

Compartí esta noticia !

Categorías

Solverwp- WordPress Theme and Plugin