El canciller Santiago Cafiero encabezó esta tarde junto al ministro de Cultura, Tristán Bauer, y la directora de Asuntos Culturales, Paula Vázquez, el anuncio de beneficiarios y beneficiarias del programa “Cultura argentina al mundo”, una convocatoria de la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería que tiene como objetivo generar, desde una perspectiva democrática y federal, el apoyo para artistas y profesionales de la cultura argentina, a través del otorgamiento de pasajes aéreos para que puedan concretar instancias de formación, promoción y circulación de sus obras en el exterior.
Del acto, llevado a cabo en el Palacio San Martín, participaron además los asesores que llevaron a cabo, junto a la mencionada Dirección, la selección de proyectos y artistas: Nicolas Batlle, vicepresidente en ejercicio de la Presidencia del INCAA; Buco Cantlon, presidente del Instituto Nacional de la Música; Gustavo Ariel Uano, director ejecutivo del Instituto Nacional del Teatro; y Diana Saiegh, presidenta del Fondo Nacional de las Artes. Asimismo estuvieron presentes en el acto la secretaria de Legal y Técnica, Vilma Ibarra; la secretaria de Relaciones Económicas Internacionales, Cecilia Todesca Bocco y el secretario de Malvinas, Antártida y Atlántico Sur, Guillermo Carmona.
En la apertura del acto, el Canciller destacó el trabajo de la Dirección de Asuntos Culturales para generar este tipo de programas luego de la crítica situación que vivieron las actividades artísticas y las industrias culturales durante la pandemia en 2020 y 2021. “La responsabilidad de gestionar lo público implica generar microtransformaciones que uno pueda llegar a hacer si están al alcance. Nuestro paso tiene hasta el día de hoy temas puntuales que van a continuar y uno es este programa que es transparente, abierto, participativo, federal y democrático que implica un paso adelante, y por otro lado, la posibilidad de amplificar la llegada: las 1700 solicitudes hablan de un interés mucho mayor de lo habitual”.
También subrayó que “desde el punto de vista económico, las industrias culturales representan el 2,6% del PBI, y tienen un impacto real en la economía, por eso tenemos que afianzar nuestra capacidad de exportar cultura, abriendo mercados no tradicionales”.
Por su parte, el ministro de Cultura, Tristán Bauer, señaló: “Es una gran alegría estar aquí hoy generando estrategias para potenciar la inserción de la cultura argentina en el mundo. Celebro que este programa impulse la articulación en nuestra Latinoamérica. Del mismo modo, desde el Ministerio de Cultura, en el marco de nuestra presidencia del Mercosur, estamos llevando adelante iniciativas que impulsen el intercambio latinoamericano”.
Para finalizar, Paula Vázquez explicó que esta iniciativa representa un hito en la gestión de la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería y agregó que “es el reflejo de una decisión política que apunta a recuperar el apoyo del Estado para la proyección de la cultura argentina fronteras afuera, con una perspectiva democrática, transparente y federal.”
Aplicaron a la convocatoria más de 1700 postulaciones individuales y colectivas, de las cuales se seleccionaron 110 que responden a proyectos de Artes Escénicas, Artes Visuales, Artes Audiovisuales, Letras, Música y Gestión Cultural. Los criterios de selección fueron: la representación federal y cultural; la equidad de género y de diversidades sexogenéricas; y el fortalecimiento de la proyección internacional de artistas y profesionales de la cultura emergentes y consagrados. Además, se tuvo en cuenta el impulso de los proyectos artísticos en Latinoamérica.
En relación a las postulaciones recibidas, se resaltó que en 2015 la Dirección de Asuntos Culturales había apoyado con pasajes a 700 artistas, mientras que en 2019 ese número cayó a 46. En este sentido, Paula Vázquez destacó que este año se otorgarán más de 160 pasajes a artistas (entre los otorgados por este programa y los que corresponden a la programación cultural de nuestras embajadas) y que, para 2024, se solicitará un aumento de este presupuesto que pueda, paulatinamente, recomponer los recursos del área y hacer frente a las necesidades de los artistas argentinos.
Los criterios utilizados en el análisis de postulaciones de Cultura Argentina al Mundo permitieron elaborar una selección diversa, federal y representativa del impulso cultural de nuestro país. Algunos de los beneficiarios y beneficiarias que podrán asistir a instancias de formación, exponer su trabajo y realizar muestras de su arte son:
MÚSICA
Carlos Aguirre – Entre Ríos – Realización
Realizará su concierto solista “Caminos”, junto a su propuesta de Master Class para músicos y estudiantes de música dentro del XIII ciclo de Master Classes de Mousikê en el Teatro Guiniguada y el Espacio La Granja, Isla de Gran Canaria, España.
Damián Anache – Provincia de Buenos Aires, Quilmes – Formación
Realiza piezas sonoras y videos que exploran expresiones no-narrativas, micro-detalles, ruidos y geometría. Asistirá a una Residencia de creación en Estudios del CMMAS, ubicados en Casa de la Cultura, Ciudad de Morelia, Michoacán, México.
Baraj (Grupo) – Salta – Realización
Brindarán talleres de canto y percusión, charlas de producción y cultura argentina, shows junto a artistas de Oriente en el Festival de World Music, Sukiyaki Meets The World, en Japón.
Laura Cmet – Córdoba – Realización
Es invitada como Directora Huésped de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, México. Llevará adelante el proyecto musical “Docta Sinfónica”.
Adrían Iaies – CABA – Realización
El referente de jazz nacional y de música popular argentina realizará tres presentaciones de Solo Piano en el marco de los conciertos organizados por la Embajada Argentina en Reino Unido.
Soledad Raiteri – Mendoza – Realización
Llevará a cabo conciertos líricos de repertorio académico argentino en el Teatro experimental de Santiago de Cali, Valle del Cauca, Colombia.
LETRAS
Paula Andrea Bombara – C.A.B.A. – Exposición
Llevará a cabo talleres y conversatorios en torno a la relación de la literatura y la ciencia, la memoria histórica y la construcción de identidad en la Literatura Infantil y Juvenil en la Feria Internacional del Libro de Bogotá, Colombia. Además, presentará los libros que publicó en ese país.
Mérida Doussou Sekel – Santa Fe – Exposición
Participará con una ponencia titulada “Poesía y relatos afroargentinos, diálogos entre el presente y el pasado colonial” en la XXI Conferencia Internacional de cultura africana y afroamericana de la Ciudad de Santiago de Cuba.
Laura Estrin – C.A.B.A. – Exposición
Brindará una conferencia plenaria sobre Literatura Argentina dirigida a estudiantes y profesores del Departamento de Hispánicas y realizará una exposición en el Simposio Especializado en Literatura Judía en la Conferencia Chava Rosenfarb y las escritoras judías del siglo XX, en la Universidad de Lodz, Polonia.
Gabriela Alejandra Halac – Córdoba – Exposición
Presentará el proyecto “La biblioteca negra” en La Biblioteca de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid y en el evento Inclasificables en la Biblioteca Pública de Salamanca, España.
María Mercedes Halfon – C.A.B.A. – Exposición
Participará como escritora en la Fiesta del libro y la Rosa que se celebrará en la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México), en la ciudad de México.
Luciana Andrea Mellado (Grupo) – Chubut – Exposición
Presentarán una ponencia, promocionarán su obra literaria y llevarán a cabo entrevistas con creadores indígenas en II Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias, organizado por la Universidad Austral de Chile, la Universidad Mayor de San Marcos y la Universidad Nacional San Antonio de Abad, en Lima,
Perú.
Natalia Moret – Provincia de Buenos Aires, La Plata – Exposición
En el marco del Programa de Autores Iberoamericanos, de la Feria Internacional del Libro de Miami, Estados Unidos, realizará la presentación de su segunda novela.
Gricelda Teresita Rinaldi – Misiones – Exposición
Dictará una conferencia a mediadores de promoción de lectura; realizará sesiones de narración para niñas y niños de primera infancia; facilitará talleres de narración oral a artistas y narradores; y brindará una charla sobre su experiencia en literatura para niñas, niños y jóvenes; en el 7mo Festival Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Barranquilla, Distrito del Atlántico, Colombia.
Gricelda Rinaldi es actriz, narradora oral, docente y especialista en educación por el arte en la primera infancia. Coordina el Área de Infancia, Adolescencia y Jóvenes del Parque del Conocimiento, Misiones. Es creadora y directora del Festival Internacional de Cuentacuentos y Artes Escénicas dedicadas a la Infancia “Tutú Marambá” (XIII edición) y del Congreso Internacional de Infancia y Cultura “Territorios para pensar las Infancias (III edición) del Parque del Conocimiento; fundadora y directora del Proyecto de Educación Artística para la primera infancia “La Manzana Azul”; editora de suplementos educativos y literarios; conductora y co-conductora de programas radiales y de televisión dedicados a la literatura infantil; y fundadora y directora del grupo de teatro y narración Ton y Son. Conformó equipos interdisciplinarios dedicados al Arte, el Juego y la Literatura en diferentes programas del Ministerio Nacional de Cultura, Ministerio de Bienestar Social y Ministerio de Educación Nacional. Ha sido invitada a España, Colombia, Puerto Rico y México para impartir conferencias y talleres por su trayectoria desde el arte, con jóvenes, niñas y niños en situación de alta vulnerabilidad. Como narradora y actriz fue invitada a ferias del libro y festivales en Argentina, Uruguay, Puerto Rico, España, México, Alemania, Chile y Colombia. Recibió numerosos premios y distinciones por su labor.
ARTES VISUALES
Emilia Álvarez – Provincia de Buenos Aires- Formación
Fue seleccionada para el Programa de Residencia Artística 2023 del Kyoto Art Center para Artes Visuales. Realizará la investigación y desarrollo del proyecto para el cual fue seleccionada en la residencia. Además, dará un programa público para la comunidad ciudadana de Kyoto, Japón.
María Laura Ise – Tierra del Fuego – Formación
Participará de la residencia artística La Verdi, de la Ciudad de México. Se trata de una experiencia de formación e investigación, con el objetivo de profundizar en la técnica textil del bordado, su historia, iconografía y contextos de producción.
Jonathan Nahuel Sánchez – Córdoba – Formación
Construyó el Laboratorio para Prácticas Artísticas Contemporáneas ”Intermitente”, a través del cual gestiona, produce y cura diversos proyectos de corte colectivo. Este proyecto participará en un programa formativo llevado adelante por la Facultad de Artes Visuales de la Universidad de las Artes de Cuba y la Universidad Provincial de Córdoba. Actualmente ambas partes sostienen un intercambio intercátedras junto a estudiantes y llevan adelante el Proyecto Artístico “Arte Postal” entre artistas cubanos y argentinos.
Ludmila Mazzucchelli – C.A.B.A. – Exposición
Ha sido invitada a participar en la performance site-specific que desarrollará con el Grupo Performático Sur en el marco de la Muestra colectiva de Arte Argentino en el Padiglione d’Arte Contemporanea (PAC) de Milán, Italia. La misma contempla la realización de una serie de intervenciones performáticas que dialogan con el mundo visual de la muestra y la arquitectura del espacio.
Mónica Millán – C.A.B.A. – Exposición
Es artista textil. Trabajó diez años en Paraguay con un pueblo de tejedores, asesorada por el fundador y director del Museo de Arte Indígena del Centro de Artes Visuales de Asunción. Fue invitada a participar del evento central de la Primera Bienal Textil en Santiago de Chile.
Erika Judith Savino – Santa Fe – Formación
Participará como residente de internacionalización e intercambio en el Programa de Impulso de la Actividad Cerámica en la Amazonía de Ecuador para la Fundación ATASIM. Implica el desarrollo en la Amazonía ecuatoriana de métodos y formulaciones propias obtenidas en torno a pastas elaboradas a base de arcillas del litoral argentino, sus modos de cocción, y diversas técnicas de decoración.
ARTES ESCÉNICAS
María Celeste Álvarez – Mendoza – Exposición
Facilitará el taller “Técnicas corporales para la escena teatral”, dirigido a la población de artistas escénicos, especialmente actores y actrices. Además, llevará a cabo una investigación sobre el entrenamiento actoral y sus elementos constitutivos fundamentales en la actualidad, en el Centro Artístico Prometeo de la ciudad de Guatemala.
Omar Javier Álvarez – Provincia de Buenos Aires, Villa Ballester – Exposición
La Compañía Omar Álvarez Títeres organiza el “Festival Internacional Mundo Títere Fest” desde el año 2018, a partir del cual se creó una red de festivales iberoamericanos de títeres integrada por: Argentina, Brasil, Perú, Chile, Ecuador, Colombia, República Dominicana, México y España. En esta oportunidad presentará la obra “Divertiteres” en el Festival Internacional de Teatro para Infancias 2023 en República Dominicana, y brindará Workshop de capacitación profesional a artistas locales.
Antonio Alberto Escudero (Grupo) – San Luis – Realización
Brindarán funciones de títeres en el Teatro Arlequín, Eco Teatro y otros espacios de Colombia. Se trata de la realización de tres obras de títeres de su autoría destinadas al público infantil.
Andrea Garrofe – C.A.B.A – Exposición
Participará en el Festival Brújula al Sur en la ciudad de Cali, Colombia, con la presentación de dos funciones del monólogo “Pundonor”, del cual es escritora, intérprete y directora, junto a Rafael Spregelburd.
Gerardo Martín Hochman – Provincia de Buenos Aires, Vicente López – Realización
Realizará una residencia artística de creación de la obra “Ensayo para el desorden” de la compañía “Mente de Cão”, interpretada por artistas argentinos residentes en Portugal. Este proyecto se propone trabajar en la intersección entre ciencia y arte, fusionando el lenguaje del circo contemporáneo con las nociones y conceptos desarrollados alrededor de la 2º Ley de la termodinámica. Además, realizarán ensayos abiertos al público y actividades de debate con los espectadores y con especialistas en Física y Astrofísica, consultores del proyecto.
Luciana Mastromauro – C.AB.A. – Realización
Presentará en Berlín, Alemania, la performance “La memoria futura – Las voces de las Abuelas”, conformado por un equipo multicultural e interdisciplinario que desarrolla una pieza performática elaborada a partir del material documental del Archivo Biográfico Familiar (ABF) de Abuelas de Plaza de Mayo. Se realizará en cruce con actrices locales y artistas argentinos/as radicados/as en la ciudad y que vienen trabajando en la creación de esta pieza junto con un equipo con base en Argentina.
Iván Martín Villalba Caballero – Provincia de Buenos Aires, Monte Grande – Exposición
Es actor, performer, docente de teatro y circo social. Participará en el 4º Festival Latinoamericano de Circo LGBTIA+ en San Pablo, Brasil, en el cuál se desarrollará en el rol de Producción Asociada. Además oficiará de tallerista y artista del espectáculo de variedades a realizarse durante el Festival.
ARTES AUDIOVISUALES
María Aparicio – Córdoba – Exposición
Participará de la Competencia Internacional del Indielisboa Festival Internacional de Cine en Lisboa, Portugal, con su segundo largometraje “Sobre las nubes”.
Andrea María Camponovo (Grupo) – Salta – Exposición
Su proyecto de largometraje documental “Cuerpo Criminal” será presentado en la sección Cannes Docs – Proyectos Seleccionados del Marché du film durante el Festival de Cannes 2023, Francia. El festival invitó a dos miembros del grupo a participar presencialmente en el evento.
Rodrigo Gastón Tenuta – Tierra del Fuego – Exposición
Está invitado por el Museo Nacional de Antropología de Madrid y la Universidad Complutense de Madrid, España, para llevar a cabo un ciclo de proyecciones del documental “Twakana Yagán” y un conversatorio sobre el mismo.
GESTIÓN CULTURAL
Silvia Susana Martínez – Tucumán – Exposición
Presentará una ponencia sobre el tema: “La basura de unos es el tesoro de otros. Experiencia de intervención de la basura en la Alta Costura”, en XIII Congreso Latinoamericano de Investigación para la Paz, Universidad Alberto Hurtado, Santiago de Chile.
María Natalia Sosa (Grupo) – Entre Ríos – Exposición
Fueron invitadas como ponentes por su proyecto de RESET, de intercambio de nuevas institucionalidades artísticas pensadas desde el Sur, al encuentro de charlas curatoriales “Repensar nosso tempo agora” que es parte del programa público Campo Aberto 2023 de Pivo Pesquisa/Research, en San Pablo, Brasil.
Más información sobre beneficiarios y beneficiarias: https://cancilleria.gob.ar/culturales/convocatoria-cultura-argentina-al-mundo
