De la yerba mate al Levante: Posadas vuelve a celebrar la herencia árabe con la segunda edición de “Mate y Dabke”
En un ecosistema global atravesado por la fragmentación, las iniciativas locales de diplomacia ciudadana e industrias culturales emergen como dispositivos eficaces para dinamizar el tejido social y económico. Este sábado 14 de noviembre, a partir de las 17:00, el espacio cultural Tanta Tinta (Bar, Cultura y Eventos) de Posadas será el escenario de la segunda edición de “Mate y Dabke: Uniendo Culturas”. Impulsado por el colectivo Mate & Dabke junto a la Academia y Ballet de Dabke y Raksa Alshams W’alqamar, el encuentro propone un formato híbrido que articula el rigor académico con las artes escénicas para poner en valor la histórica sinergia entre la identidad litoraleña y la herencia árabe en la tierra colorada.
Lejos de limitarse a una exhibición folklórica tradicional, la arquitectura del evento apuesta por la transferencia de conocimiento como motor de cohesión comunitaria. El bloque de disertaciones contará con la participación estratégica de Julio Alberto Atencio, traductor matriculado en el Colegio de Traductores de Rosario y docente del “Curso de Cultura y Lengua Árabe” dictado en la Universidad Nacional de Misiones (UNaM), quien abordará la dimensión lingüística y pedagógica del intercambio. A su turno, Karen Fiege —bisnieta de libaneses, exdiputada provincial e impulsora de la Ley del Joven Argentino de Origen Libanés en Misiones— aportará una mirada integral que cruza el marco institucional con el desarrollo productivo, capitalizando su perfil como sommelier de yerba mate y creadora de la marca Zafra.
La dimensión performática funcionará como catalizador de la economía creativa local, movilizando a diversas academias y elencos independientes de la capital misionera. La grilla artística reunirá sobre el escenario a la Academia de Danzas Soledad Acosta, al Ballet Folklórico Habibi Shabab y al elenco Shazadi, consolidando una red de circulación para bailarines, coreógrafos y gestores culturales de Posadas. De este modo, el espacio independiente Tanta Tinta se posiciona como un nodo clave para la descentralización de la oferta cultural y el fortalecimiento de emprendimientos gastronómicos y artísticos de escala humana.
Al sintetizar en una misma jornada el símbolo productivo por excelencia de Misiones —la yerba mate— con el dabke, danza emblemática del Levante mediterráneo, la convocatoria ofrece una respuesta concreta al desafío de preservar las raíces migratorias sin caer en el aislamiento. La continuidad de esta segunda edición demuestra que la articulación entre referentes del sector público-académico, emprendedores del sector yerbatero y colectivos artísticos independientes constituye un modelo sostenible para generar capital social, identidad territorial y dinamismo cultural en la provincia.
